Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

12 janvier 2025 7 12 /01 /janvier /2025 17:24

 

 
 
 

 

 
 
Le groupe coutançais d'aide aux migrants vous invite à ce spectacle issu des Chantiers citoyens du Théâtre du Tiroir  de Laval
Ces chantiers citoyens sont conçus pour faire se rencontrer sur les plateaux de théâtre et dans les salles de spectacles, le maximum de personnes d’origines et de cultures différentes et contribuer à renforcer la compréhension mutuelle, lutter contre l’intolérance, favoriser la cohésion sociale, promouvoir la coopération pour le développement humain.

L’histoire

UBU, simple capitaine d’armée, plutôt bête et peureux, est poussé par sa femme, la mère UBU à tuer le Roi du pays de Guikonya pour prendre sa place et surtout ses richesses. Mais, cornegidouille!! il va vite devenir un tyran comme tant d’autres, abusant de son pouvoir. Mais est-ce vraiment une farce…?

L’équipe artistique

Interprétée en 14 langues par 22 actrices et acteurs amateure.s dont la plupart viennent d’Afrique et sont réfugié.e.s ou demandeurs de refuge en Mayenne, Ubu Roi une nouvelle aventure qui va parfois les ramener dans leur pays d’origine où sévissent de nombreux pères UBU. Après Gaza, Les Suppliantes, Réfugiés poétiques et La Conférence des oiseaux, c’est le 5-ème chantier citoyen de la compagnie du Tiroir pour redire que “Le pays que l’on préfère est la terre entière”

Distribution : Personnages, interprètes, langues et pays d’origine ( les comedien.nes changent souvent en fonction de leur situation personnelle)

Père UBU: Mohamed Lamine, malinké & diakhinké de Guinée / Le général LASCY : Loncény, soussou de Guinée/ Lieutenant KOBLADÉ: Richard, mayennistan / Choeur des soldats : Youssouf arabchoua du Tchad, Lahat woolof du Sénégal, Oumar, Ibrahim, Alpha, soussou de Guinée / NIENEDY: Mercy – tigrinia d’Erythrée / LE PALOTIN BOULBOU: Abdoulfattah, mori du Burkina Faso Mère UBU (en alternance): Josiane, éwondo du Cameroun, Chris-Netty, lingala du Congo Braz Choeur des Femmes : Delphine kissi de Guinée, Jein, nangiré du Tchad / Céline et Anaelle, mayennistan, Yasaman, persan d’Iran Safourata poulard de Guinée, Zabdy espagnol de Colombie, Mabinti, soussou de Guinée /Roi MOUTOUBOU: Flavien (nangiré du Tchad); / Reine ROSEMONDE: Chris-Netty, lingalla du Congo Brazza / Les frères BOUGRELAS: Melaher, tigrinia d’Érythrée, Ikram, mahorais de Mayotte / Les ombres: Yasaman, Delphine, Anaëlle, Ibrahim, Lahat, Oumar, Safourata, Abdoul, Alpha / Ancêtres géants: Richard & Ibrahim / le greffier: Alpha / Les Nobles: Céline, Lahat, Chris-Netty, Mabinti, Anaëlle, Safourata / Les Magistrats: Flavien, Oumar, Youssouf / Les Financiers: Zabdy, Yasaman, Mabinti L’armée Russe: Le Choeur des femmes / Le lion: Abdoul et Melaher / Les gendarmes: Flavien, Richard et en alternance Alpha.

 

Pour en savoir plus sur le théâtre du Tiroir et la pièce:

https://www.theatre-du-tiroir.com/2024/05/17/ubu-en-afrique/

Merci de faire circuler largement l'information autour de vous!

Pour la LDH

Chantal Tambour

Partager cet article
Repost0

commentaires